Ce n'est pas l'armée mexicaine. Ce sont les Forces Spéciales du Cartel Jalisco Nouvelle Génération (CJNG), de Nemesio Rubén Oseguera Cervantes, alias El Mencho, équipées de véhicules blindés.
El Mencho était accusé par le Département d'État des États-Unis depuis 2017 pour des crimes liés au trafic de drogue. En avril 2022, il a été inculpé pour participation à une entreprise criminelle continue, conspiration pour fabriquer et distribuer de la méthamphétamine, de la cocaïne et du fentanyl à destination des États-Unis, ainsi que pour l'utilisation d'armes à feu dans des activités de narcotrafic.